主演：伊德里斯·艾尔巴,亚当·佩里,卡迪小子,艾莉·泰勒,科琳·欧肖内希,丹尼尔·辛格,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,保罗·谢尔,艾迪·帕特森,加利·艾尔维斯,提卡·森普特,罗布·许贝尔,杰米·巴尔巴科夫,克里斯托弗·洛伊德,斯托卡特·詹宁,罗伊·麦克凯恩,Anaya Thorley,Alice Wren Tregonning,Pierre Woodward,Tony Coughlan

主演：亚历克西斯·曼蒂,拉蒂沃杰·布克维奇,利昂尔·阿贝兰斯基,热雷米·拉厄尔特,奥利维亚·巴特勒密,米基·马诺伊洛维奇,德拉甘·比耶洛格利奇,安妮·塞拉,艾莉莎·拉达科维奇,Ognjen Micovic,Jovan Jovanovic,Maja Campar,塞德里克·阿皮耶托,安娜·布拉戈耶维奇,让-路易·库洛奇,Jean-Baptiste Demarigny,尤里·德雷文舍克,Pierre François,Jérôme Henry,阿诺·亨伯特

主演：亚历克西斯·曼蒂,拉蒂沃杰·布克维奇,利昂尔·阿贝兰斯基,热雷米·拉厄尔特,奥利维亚·巴特勒密,米基·马诺伊洛维奇,德拉甘·比耶洛格利奇,安妮·塞拉,艾莉莎·拉达科维奇,Ognjen,Micovic,Jovan,Jovanovic,Maja,Campar,塞德里克·阿皮耶托,安娜·布拉戈耶维奇,让-路易·库洛奇,Jean-Baptiste,Demarigny,尤里·德雷文舍克,Pierre,Fran?ois,Jér?me,Henry,阿诺·亨伯特

主演：约翰·塞纳,妮可·加西亚

主演：编剧：Lauren Faust,Amy Keating Rogers,M. A. Larson,Meghan McCarthy,Cindy Morrow,Charlotte Fullerton,Merriwether Williams,Chris Savino,Dave Polsky,角色设计：Lauren Faust,音乐：Daniel Ingram, William Kevin Anderson,导演：Jayson Thiessen,James Wootton,制片：DHX Mediau002FVa

主演：主要配音:Roger Craig Smith,Mike Pollock,Colleen Villard,Cindy Robinson,Travis Willinghan,Nika Futterman

主演：杰拉尔·德帕迪约,贝诺特·波尔沃尔德,米歇尔·维勒贝克,古斯塔弗·德·科文,席琳·萨莱特,基娅拉·马斯特洛亚尼

主演：黛博拉·艾里德,阿什利·托马斯,艾丽森·皮尔,莎哈迪·赖特·约瑟夫,麦乐迪·赫德,瑞恩·柯万腾,克里斯托弗·海尔达尔,连姆·麦肯泰尔,耶利米·伯基特,帕特·希利,约翰·帕特里克·乔丹,Sophie Guest,德里克·菲利普斯,艾比·科布,Dirk Rogers,金肖,娜塔莉·布里顿,布鲁克·史密斯,阿尼卡·诺尼·罗斯,P·J·伯恩,保拉·杰·帕克,Malcolm M. Mays,贝莉·诺布尔,戴尔·迪奇,琳赛·卡夫,凯特·麦克尼尔,拉塔莎·罗斯,蒂姆·罗斯,瑞恩·肯尼迪,Kari Perdue,克兰斯顿

主演：劳尔·布里奥内斯,特蕾莎·鲁伊斯,Alfredo,Gatica,梅赛德斯·埃尔南德斯,Pierre,Louis,Lizeth,Selene,黛比·玛扎,丹尼尔·希梅内斯·卡乔

主演：斯蒂凡尼·埃斯特斯,Olivia,Howell,Sarah,Navratil,Marshal,Hilton,Travis,Grant,Arlan,Godthaab,理查德·尼尔,Kelly,Hancock,Mariana,Novak,David,Madwin,Kelly,Ryan,Karl,Chaffey,Aryè,Campos,Audrey,Ellis,Fox,Circus-Szalewski,Hugo,Pierre,Martin,Megan,Therese,Rippey,Brittany,Falard